ENKO(R)DE Project
"Kimagure Angel" by Madoka Takahashi "Orange Marmalade" by Madoka Takahashi & Ryuka Ryo "Madoka Ayukawa" (1st ed. and rev.) by Ayukawa ni Kanpai!
日本語バージョン / Japanese text "ENKO(R)DE" is the acronym of: ENshrining Kimagure Orange (R)oad materials as a Digitized Entity. ("Kimagure Tenshi" Exhibition page was produced by way of trial.) Briefly speaking, this project consist of the processes below: (1) Scanning your KOR doujinshi's image (2) do Copyright-clearance with them by yourself (IF THE AUTHOR IS IN JAPAN, I WILL DO IT ON BEHALF OF YOU FOR NOTHING.) (3) Put the images on the WWW. (4) Email me about (3) (5) Make a link to the Web page from this page produced in (3) (6) As a result, KOR doujinshis are preserved in electronical form, and become available universally for us and in the future. This project's purpose is to preserve existing "KOR materials produced by fans" (so called "Doujinshi" or fan-zine) for fans in the future by establishing digital archives of KOR doujinshi which are independently maintained on the Internet. Of course, scanned images should be copyright-clearanced before you put them on the Web. (If the author of doujinshi lives in Japan, I do this process on behalf of you for nothing , because it requires you and me to know both Japanese Copyright Act and Japanese language. ) It will be too late in some 10 years later... Materials are destinated to VANISH but can SURVIVE only when someone preserves them properly. I think KOR is satisfactorily worthy to be inherited by next generations. A color scanner and somewhere on the Internet to place scanned images are all you need to join this project. Why don't you participate this project ? If you are interested with this project, please email me for more information !! Taisuke Itono (itono@ulis.ac.jp) This document was updated on : (JST)
ENKO(R)DE プロジェクト
高橋まどか「きまぐれ天使」 "高橋まどか、りゅうか綾「オレンジマーマレード」 鮎川に乾杯!「Мадока Аюкова」  "ENKO(R)DE"とは以下のことばの頭字語ですが、encode(符号化する)という英単語 を念頭においたことばです。きまオレの公式な英語タイトルは Capricious Orange Road ですから、公式タイトルにすれば encord になったんですけど、KORが定着し ているので、あえてやめました。 ENshrining ( 〜を大切に保管する/ ) Kimagure(「きまぐれ ) Orange( オレンジ ) (R)oad materials as a( ロード」の文献を/ ) Digitized ( デジタル化された ) Entity. ( 実体として ) (「きまぐれ天使」展示室は試行プロジェクトとして行われたものです。)  (1) 同人誌をスキャナーで取り込む。  (2) 著作権処理をする、あるいはプロジェクトに著作権処理を依頼する  (3) WWW上で公開する  (4) このプロジェクトからリンクを張って、その存在を知ってもらう。  (5) 最終的な目標は、きまオレの同人誌を将来にわたり電子的形態で保存し、  これを安定的に提供することによって、ファンによる今後の研究などに  資すること。  具体的には、きまオレの同人誌をスキャナーで取り込み、その画像をインター ネット上で公開しよう、というプロジェクトです。スキャンから公開までを全て 独立して行っていただくため、どこかが中心となって作業を行うわけではありま せん。そのため、カラースキャナーとある程度のWWW用のスペースがあれば参加 できますし、それ以外のもの・費用は必要ありません。  こちらでもそのような作業を行うほか、依頼してくだされば著作権処理を代行 します。その作者の著作権を侵害しないためにも必要なことなのですが、面倒く さいうえに著作権法を知っている必要があるので、こちらで代行します。なお、その 際にかかる費用もこちらが完全に負担します  また、WWWのディスクが狭いなどの事情があるばあいはMO、CD-ROM、あるいはFDに いれて送って下されば、こちらで掲載します。  作業自体はとても簡単なので、ぜひ参加して下さい。  また、同人誌そのものを貸して下さるのも大歓迎です。 (輸送費用はこちらで完全に負担しますので、ご相談下さい。) 糸野 泰輔 (taisuke@itono.com) 更新 : (JST)